Кожного жовтня люди повертаються до знайомої розмови: чи потрібно вам цього року зробити грип?
Оскільки в Північній півкулі починається сезон грипу, це питання - поряд з іншими проблемами - поширюється серед сімей, шкіл та на робочих місцях.
Але цього року, з усім, що відбувається у світі, зрозуміло, що ви можете бути стурбовані.
У 2020 році експерти особливо стурбовані тим, що сезонний грип може стати тягарем для лікарень, які вже піклуються про приплив хворих на COVID-19.
Грип та COVID-19 також мають подібні симптоми і можуть вимагати подібного обладнання з лікарень та лабораторій охорони здоров’я, що робить подвійну епідемію ще більш стурбованою.
20 питань та відповідей щодо вакцини проти грипу
Щоб вирішити проблеми з грипом та допомогти читачам приймати рішення для себе та своїх сімей, наша команда FindCare допомогла скласти перелік з 20 загальних проблем щодо вакцинації від грипу від друзів, сім'ї та онлайн-форумів. Шість лікарів та епідеміологів відповіли на ці запитання, виходячи зі своїх знань.
Читайте далі, щоб дізнатись більше про те, як працює вакцинація проти грипу та чому медичні експерти вважають її такою важливою.
1. Як робиться вакцина проти грипу?
Експерти з грипу у понад 100 центрах грипу по всьому світу відстежують різні варіації грипу або штами та проходять інтенсивний дослідницький процес, щоб визначити, які штами можуть бути найпоширенішими у певний сезон.
Цей дослідницький процес допомагає створити вакцину проти грипу, характерну для звичайних штамів грипу, які очікуються на зиму.
Однак віруси грипу змінюються щороку, і це означає, що деякі сезони грипу гірші, а деякі роки вакцина проти грипу може бути менш ефективною.
2. Як діє укол від грипу?
Емілі Темпл-Вуд, штат Джорджія, резидент сімейної медицини в лютеранській загальній лікарні сказала: "Мені подобається вважати, що вакцина проти грипу - і вакцини загалом - як цільова практика для вашого організму".
"Наша імунна система нескінченно пристосовується, але головний мінус полягає в тому, що їм потрібен час, щоб навчитися боротися з різними помилками, а це означає, що ви зазвичай хворієте, коли вперше потрапляєте на щось на зразок грипу", - сказала вона. "Ми можемо зламати цю систему за допомогою вакцин, які дають вашому тілу інформацію, необхідну для боротьби з чимось, не захворівши".
Антитіла - це те, що організм використовує для боротьби з інфекціями, і вони зміцнюються, коли ви вже зазнали вірусу.
«Отже, якщо вам зробили грип і вас кашляє хтось із хворих на грип, ваша імунна система вже бачила грип і практикувала його вбивство. Це означає, що якщо ти взагалі захворієш, це буде менш важко, - сказав Темпл-Вуд.
3. Чи можете ви заразитися грипом від вакцини проти грипу?
Темпл-Вуд пояснив, що пристріт від грипу - це інактивована або «вбита» вірусна вакцина, а це означає, що ви не можете захворіти від уколу.
"Коли ви отримуєте постріл, ваша імунна система виробляє антитіла проти мертвих вірусів, і ці антитіла захищають вас від зараження живим вірусом", - сказала вона.
Джессіка Малаті Рівера, доктор медичних наук, дослідник інфекційних хвороб та науковий керівник проекту з відстеження COVID погодилася: “Ні, ви не можете заразитися грипом від вакцини проти грипу”.
Навіть назальна вакцина проти грипу - яка містить живий, але ослаблений вірус - не спричинить грипу.
Рівера додав: "У тих, хто щеплений проти грипу і все ще хворіє на грип у сезон грипу, симптоми в результаті вакцинації найменш слабкі".
4. Яких побічних ефектів слід очікувати?
Ліндсі Шульц, доктор медичних наук, аналітик з питань охорони здоров’я та фахівець із COVID-19 пояснила: „Найпоширенішими побічними ефектами для ін’єкційної вакцини є чутливість, почервоніння або невеликий набряк у місці ін’єкції”.
«Хоча їх отримають не всі, - сказала вона, - добре спланувати на кілька днів м’язові болі в будь-якій руці, якій ви зробите щеплення, про всяк випадок. Тож з’ясуйте, яка рука найкраще вам підійде - більшість людей вибирають свою недомінуючу руку ”.
Шульц попередила, що також можливий розвиток субфебрильної температури, головного болю або нудоти, але вона пояснила, що ці симптоми повинні зникнути через день-два.
"Вакцина проти назального спрею проти грипу також може викликати нежить, біль у горлі та кашель", - сказала вона.
"Серйозні побічні явища трапляються досить рідко, і профіль ризику набагато нижчий за ризики, які ви, як правило, зазнаєте від самого грипу", - сказав Шульц.
“Зверніться до свого медичного працівника, якщо у вас висока температура або ознаки важкої алергічної реакції, такі як утруднене дихання, запаморочення або прискорене серцебиття. Ці ознаки, швидше за все, трапляться протягом кількох хвилин або годин після отримання пострілу, і їх можна виправити за допомогою медичної допомоги », - сказав Шульц.
5. Чому у мене болить рука після того, як мені зробили щеплення від грипу?
Темпл-Вуд пояснив, що у вас болить рука після грипу з кількох причин.
“Перший - це те, що вас трохи заколили, і будь-який тик болить. Друга причина полягає в тому, що ваша імунна система зайнята тим, що збирає таку реакцію на вбиті віруси у вакцині. Це передбачає надсилання білих кров’яних тілець до цієї ділянки та збільшення припливу крові, що також спричиняє набряк », - сказала вона.
Темпл-Вуд додав, що найкращий спосіб зменшити або запобігти болю чи набряку в місці ін’єкції - це максимально розслабити руку, поки ви робите прийом грипу.
Це також допомагає більше рухати рукою після, щоб рухати лімфатичний потік. Ви також можете використовувати теплові або холодні компреси та безрецептурні знеболюючі препарати, якщо біль сильний, і ваш лікар каже, що це нормально.
6. Я захворів один раз після того, як отримав щеплення від грипу, чому я повинен захворіти ще раз?
Джош Петрі, доктор філософії, доцент Школи громадського здоров’я Університету штату Меріленд сказав: "Багато типів вірусів викликають симптоми застуди та грипу, але прийом грипу захищає лише від вірусу грипу, який, як правило, викликає більш важкі захворювання".
Вакцинація - найкращий спосіб захистити себе та інших від грипу.
“Ви не можете захворіти на грип від вакцини проти грипу, але нерідкі випадки, коли ви трохи переживаєте погоду після його отримання. Це означає, що ваша імунна система реагує на вакцину, і це добре », - сказав Петрі.
7. Чи можу я зробити щеплення, якщо я не люблю голки?
Рейчел Ропер, доктор філософії, доцент медичної школи Університету Східної Кароліни сказала: “Так, існує назальна вакцина проти грипу. Ін’єкція / укол від грипу - це вбитий (мертвий) вірус, але вакцина проти назального спрею проти грипу - це живий ослаблений вірус. Це сильно ослаблений вірус, який спричинить невелику коротку інфекцію у ваших носових проходах. Більшість людей навіть не помічають цього ".
Оскільки назальна вакцина проти грипу - це живий вірус, люди, які мають захворювання, що впливають на їх імунну систему, можуть не мати можливості приймати її.
Ропер сказав, що назальний спрей від грипу схвалений для здорових людей віком 2–49 років, але насправді існує затверджений CDC список людей, які не повинні отримувати вакцину проти туманного грипу.
8. Як мені зробити щеплення, якщо я не маю медичної страховки?
"Без страховки, кишенькові витрати, як правило, становлять близько 40 доларів за звичайну дозу, з додатковими витратами для старшої дози", - сказав Шульц.
Вона рекомендувала звернутися до таких служб, як Blink Health або GoodRx, чи є у вашому районі знижки, а VaccineFinder може допомогти вам знайти аптеки поблизу вас.
“Існує також низка варіантів, які надають безкоштовні або пільгові знімки. У деяких школах та на робочих місцях проводяться заходи, на яких пропонують вакцину проти грипу для всіх членів своїх громад. Більшість окружних департаментів охорони здоров’я також пропонують безкоштовні вакцини зі значною знижкою для людей без страховки або можуть надати вам більше інформації про те, куди звертатися у вашій громаді ”, - сказав Шульц.
9. Коли найкращий час для щеплення?
"Найкращий час для вакцинації - це всякий раз, коли ви можете - хоча жовтень, здається, є досить гарним солодким місцем для того, щоб залишатися захищеним до кінця сезону грипу, і раніше теж цілком нормально", - сказав Темпл-Вуд.
"Однозначно не чекайте, якщо у вас є можливість!" вона сказала. "Також немає такого поняття, як занадто пізно. Якщо вам пропонують зробити щеплення від грипу, це тому, що там все ще висить грип ".
10. Куди мені піти, щоб зробити грип?
Ропер сказав, що ви можете зробити прийом грипу в кабінеті свого лікаря, клініках охорони здоров’я, багатьох аптеках і навіть деяких продуктових магазинах.
Вона рекомендує, щоб кожен мав лікаря первинної ланки для таких речей, як вакцини та загальні захворювання.
“Якщо у вас є лікар, ви можете отримати допомогу, коли вам це потрібно. Якщо у вас немає лікаря, вам може бути дуже важко знайти зустріч, коли вона вам потрібна. Просто поїдьте домовитись про зустріч із лікарем для обстеження та вакцини проти грипу, щоб у вас були існуючі стосунки з тим, де вони зберігають вашу інформацію. Це може врятувати вам життя, - сказав Ропер.
11. Чи повинні мої маленькі діти також робити щеплення від грипу?
Еллісон Мессіна, доктор медичних наук, голова відділу інфекційних захворювань у всій дитячій лікарні імені Джона Хопкінса сказала: «Так, уколи від грипу рекомендуються всім дітям віком від 6 місяців і старше. Наймолодший вік - 6 місяців ».
За даними CDC, діти мають ризик серйозних ускладнень від грипу, таких як пневмонія, зневоднення, набряк мозку і хоча рідкісні випадки смерті.
Ось чому так важливо робити щеплення дітям. Це також допомагає запобігти пропущенню днів зі школи та ризику госпіталізації.
12. Чому вакцина проти грипу кілька років менш ефективна?
"Ефективність вакцини проти грипу може змінюватися залежно від сезону", - сказав Рівера. "Захист, що забезпечується, залежить від подібності вірусів у вакцині та вірусів, що перебувають в обігу, а також від здоров'я людини".
Вона пояснила, що існують різні штами або типи вірусів грипу, і вакцини проти грипу зазвичай ефективніше працюють проти грипу A (H1N1) та грипу B. Вакцина може бути менш ефективною проти грипу A (H3N2).
"У сезони, коли вакцина добре відповідає [вірусу], вакцинація може зменшити ризик захворювання на грип до 60 відсотків", - сказала вона.
13. Чому мені потрібно робити вакцину щороку?
Віруси змінюються, оскільки змінюються гени цього вірусу. Деякі віруси змінюються дуже мало, а інші, такі як грип, часто змінюються, а іноді і в багатьох генах.
Ропер пояснив: «Віруси грипу належать до сімейства ортоміксовірусів вірусів. Вони дуже незвичні, оскільки мають вісім різних сегментів геному, вісім різних частин. У більшості вірусів є одна частина геному, а у грипу вісім ».
“Через це грип може“ пересортувати ”шматочки геному з іншими пов’язаними вірусами та створити абсолютно новий штам. Це трапляється часто, щороку, тому нам доводиться робити щороку абсолютно нову вакцину, оскільки геном грипу змінюється настільки різко », - сказав Ропер.
"Інші віруси, які мають один фрагмент геному, повільно мутують і еволюціонують з часом", - додав Ропер. "Ось чому наші вакцини проти кору, епідемічного паротиту, краснухи та вітрянки працюють десятки років - адже ці віруси мутують повільніше".
14. Я молода і здорова. Чи потрібно ще робити щеплення?
"Так! У звичайний сезон грипу госпіталізації можуть перемогти нашу систему охорони здоров’я, і цього року у нас глобальна пандемія, тому для всіх особливо важливо зробити щеплення », - сказав Ропер.
"Ви не хочете мати проблеми з грипом, і вам доведеться звертатися до лікаря або в травмпункт, який наповнений хворими на COVID-19", - додав Ропер. "Це може піддати вас непотрібним ризикам, а також перевантажити медсестер та лікарів, які намагаються піклуватися про всіх пацієнтів".
За даними CDC, з 2010 року в США від грипу щорічно трапляється від 12000 до 61000 смертей.
Ось чому отримувати вакцину проти грипу так важливо. Хоча більшість смертей від COVID-19 та грипу припадає на людей старше 50 років, все ще є випадки смерті серед дітей і навіть людей у віці 20-30 років.
15. Чи слід робити щеплення, якщо ви вагітні або годуєте груддю?
«Так, вагітним і жінкам, які годують груддю, слід робити щеплення від грипу. Вагітним жінкам слід робити ін'єкційну вакцину проти грипу, а не інтраназальну », - сказала Мессіна.
Вагітні люди більше схильні до серйозних захворювань, спричинених грипом.
Такі симптоми грипу, як висока температура, можуть впливати і на плід.
Отримання грипу під час вагітності може також захистити новонародженого від грипу після народження, оскільки мати передає свої антитіла дитині через плаценту.
16. Якщо я вже захворів на грип, чи слід робити щеплення того ж року?
"Сезон грипу зазвичай починається в жовтні і триває до березня", - сказав Рівера. "Якщо ви захворіли на грип до жовтня, ви все ще вразливі до майбутнього сезону грипу, і вам слід зробити щеплення".
Вона також зазначила, що якщо ви захворіли на грип протягом поточного сезону грипу, ви все одно можете бути вразливими до інших штамів грипу, що циркулюють у той сезон, і все одно повинні зробити прийом грипу.
17. Я ніколи не хворі на грип! Чому я повинен отримувати вакцину?
Темпл-Вуд попередив: "Ви ніколи не захворіли на грип, поки не захворієте на грип, ясно? Для всього є перший час, і це включає грип ".
Вона пояснила, що навіть якщо ви не захворіли на грип, маєте гарне самопочуття або не хворієте особливо, коли захворіли на грип, навколо вас можуть бути вразливі люди.
Люди з хронічними захворюваннями, діти, вагітні та люди похилого віку знаходяться в зоні ризику. "Люди, які вилікувались від COVID-19, ймовірно, особливо вразливі до грипу і цього року", - сказала вона.
18. Я вже в масці і соціально дистанційований. Навіщо потрібна вакцина?
“На жаль, як ми вже бачили, жодні профілактичні заходи не є надійними. Натомість вони діють, ймовірно, перекриваючись шарами захисту. Чим більше рішень для зменшення ризику ми робимо, тим безпечніше зберігаємо себе, свої сім’ї та свої громади », - сказав Шульц.
"Подібно до того, як носіння маски допомагає захистити інших людей, отримання вакцини проти грипу допомагає не тільки захистити вас, але й вразливих людей навколо вас, які або не можуть отримати вакцину проти грипу, або тих, у кого вони можуть також не працювати". - додав Шульц.
Шульц також зазначив, що прийом грипу допомагає вашій місцевій медичній системі, забезпечуючи доступ до місцевих травмпунктів, залів очікування та лікарських кабінетів для людей із COVID-19, оскільки пандемія триває і взимку.
19. Чи ефективний прийом грипу для запобігання COVID-19?
Ні, щеплення від грипу не захистить вас від COVID-19. В даний час немає вакцини проти COVID-19.
"Грип та коронавірус є двома різними сімействами вірусів, тому вакцина проти грипу не може запобігти COVID-19", - сказав Рівера. "Також немає доказів того, що отримання вакцини проти грипу збільшує ризик зараження COVID-19".
20. Чи було «зателефоновано» цьогорічну вакцину через те, що вчені працюють над COVID-19?
Зовсім не. Цього року вакцина приділяє стільки уваги, скільки будь-який інший рік.
За словами Петрі, “Ні, існують звичайні процедури відбору штамів вакцинного вірусу та виробництва вакцин. Всесвітня організація охорони здоров’я (ВООЗ) вибрала, які штами вірусів включити до вакцини Північної півкулі, наприкінці лютого, і виробники вакцин прогнозують, що вони матимуть більше доз, ніж раніше ».